Egiptóloga Orly Goldwasser

Egiptóloga israelense. Professora de egiptologia na Universidade Hebraica.

Um dos focos de suas pesquisas é as origem do alfabeto onde concluiu que o alfabeto sinaítico foi criado por semitas quase iletrados em Serabit el-Khadim provavelmente no reinado de Amenemhat III e com pouca influência egípcia. Constatou também que o alfabeto semítico somente anota as consoantes.

Os documentos pesquisados são praticamente inscrições rupestres em estelas, estátuas e placas de madeira. 

(palavra nahash ou serpente)

Arqueólogo Alan Gardiner

Alan Henderson Gardiner nasceu em Londres a 29/03/1879.

Foi um dos principais egiptólogos ingleses.

Escreveu sobre o Papel de Turim, escreveu a Gramática Egípcia e desmembrou o sistema de escrita sinaítico.

Gardiner constatou que os signos da escrita semítica correspondem aos nomes das letras do alfabeto, em especial do alfabeto fenício: a palavra boi em semitico, por exemplo, é 'alp que coincide com a primeira letra do alfabeto fenicio: 'alep.

Outro exemplo: a palavra cabeça em semitico é resh que coincide com resh (letra 'r') do alfabeto fenicio.

Escrita Hierática: Papiro Harris

Papiro Harris 500. Conto do príncipe predestinado.

A Língua Egípcia - Parte 2

Continuando o tópico: A Língua Egípcia - Parte 2

A segunda fase da língua está dividida em 3 etapas:

• O neoegípcio  (período 1350 a 650 a.C. ou  Império Novo) com textos áulicos, ou de aulas: O Poema de Kadesh e também a relação de guerra contra "os povos do mar" (gregos, hititas,etc). Era a época de Ramsés II, Hatshepsut, Amenóphis IV, Tutankhamon, entre muitos outros.
• O demótico (650 a.C. a 452 d.C.) é a língua falada e escrita. Narrativas com instruções e textos de profecia. 
• O copto (séculos II a XVII d.C.) ou escrita copta cristiana, também uma língua falada e escrita. A literatura copta é gnóstica e cristã. Os textos gnósticos mais conhecidos são da Biblioteca de Nag Hammadi, com evangelhos apócrifos e textos apocalípticos. Os textos monásticos mais conhecidos são do monje Shenute do monastério de Sohag no Alto Egito. Dessa maneira fixa-se definitivamente a língua copta, baseada no alfabeto grego, que é alfabético: antes do copto não anotavam-se as vocais (como no sistema árabe, hebreu). Já no copto, baseado no alfabeto grego, as vogais são anotadas.

Nota-se que durante os 5000 anos  a língua egípcia utilizou de quatro sistemas diferentes na sua escrita: hieróglifos, hierático, demótico e o copto.

Hieróglifo: Hieros=sagrado Glifo=esculpido, gravado
Hierático: Sacerdotal
Demótico: Popular
Copto: a palavra deriva da palavra grega qibt. Os árabes ao conquistar o Egito em 640, denominaram assim os habitantes do país. Nessa época os egípcios eram cristãos.

Na fileira 1: vemos os hieróglifos, esculpidos em pedra

Na fileira 2: vemos os hieróglifos, esculpidos em pedra, porém sem detalhe no seu interior

Na fileira 3a: vemos os hieróglifos, esculpidos em madeira ou marfim.

Na fileira 3b: vemos os hieróglifos cursivos, pintados em ataúdes, ou suportes duros. São também escritos com tinta em papiros.

Na fileira 4: vemos o sistema hierático, escritos com tinta em papiros e ostracas (fragmento de cerâmica ou pedra).

A Língua Egípcia - Parte 1

Existem 6 famílias de línguas afro-asiáticas. Uma delas deu origem ao egípcio, a língua nativa do Egito. São elas:

• el-líbico-beréber (Saara, Siwa)
• el cushítico (Sudão, Somália)
• el chádico (lago Chad)
• el omótico (Etiópia)
• el semítico (atualmente falada em toda África Árabe, acádio, assirio, babilônio, fenício, hebreu, aramaico, árabe)
• el egípcio (língua nativa do Egito, extinguido desde o século XVII d.C.). A língua egípcia copta litúrgica não foi extinta.

O Egípcio é a  primeira documentação escrita de uma língua afro-asiática. Data de 5300 a.C. e é a documentação escrita mais prolongada da Humanidade, sendo objeto de estudo da Linguística.

A língua egípcia: O Egípcio, passou por 2 fases. E cada uma delas com 3 etapas diferentes. Abordemos a 1ª fase com três etapas:

• A primeira etapa da língua compreende o período de 2700 a 2200 a.C. e é marcada: pelas inscrições monumentais, textos funerários e textos de cargos e títulos. O livro O Texto das Pirâmides resume esta fase.  Consulte o link Textos das Pirâmides e veja o texto.
• A segunda etapa compreende o período de 2200 a 1350 a.C. é a etapa marcada pela língua de Sinuhé, pelos textos áulicos (aula) e pelos textos de instruções ou de moral (passados de pai para filho). Esta fase refere-se ao 1º período intermediário até o Reino Novo. Era a época de Akhenaton na 18ª Dinastia. As Aventuras de Sinuhé é considerada uma das mais importantes obras de Literatura do Antigo Egito.
• A terceira etapa compreende o período de 1350 a 400 d.C. E é marcada pelos textos sacros, funerários e áulicos mais elevados. Destaque para o Livro da Saída ao Dia ou O livro dos Mortos. Livro  este que é uma coleção de livros, contendo: a) fórmulas funerárias; b) livros funerários escritos nas tumbas do Vale dos Reis; c) textos litúrgicos e mitológicos da época ptolomáica. Aparece em inscrições nas paredes do templo em Edfu, em decretos sobre estelas, como na Pedra de Rosetta por exemplo. É a coleção de livros mais importante a partir do Reino Novo

O sistema de escrita utilizado são os hieróglifos. É uma escrita pictográfica,